{"id":14619,"date":"2023-09-18T07:29:04","date_gmt":"2023-09-18T07:29:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2024-06-28T14:07:58","modified_gmt":"2024-06-28T14:07:58","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Privacy policy<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Gem\u00e4\u00df Art. 13 der EU-Richtlinie 2016\/679 (die \u201eDatenschutzrichtlinie\u201c), informiert Italcer S.p.A. SB alle Nutzer und\/oder Besucher der Website www.lafabbrica.it<\/a> (\u201eNutzer\u201c bzw. \u201eWebsite\u201c) dar\u00fcber, wie die personenbezogenen Daten, die Log Files und die Cookies \u00fcber die Website gesammelt werden.<\/p>

  1. Datenverantwortlicher und Datenverarbeiter<\/b><\/li><\/ol>

    Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten Italcer S.p.A. SB (Steuernummer C.F.\/ P.IVA 00142060359), mit Gesch\u00e4ftssitz in Via Emilia Ovest 53\/A, 42048 \u2013 Rubiera (RE) PEC rondine.amministrazione@pec.it<\/a> (im Folgenden \u201eDatenverantwortlicher\u201c).<\/p>

    1. Von der Website gesammelte Informationen:<\/b><\/li><\/ol>

      a) automatisch gesammelte Daten<\/p>

      Navigationsdaten: Die f\u00fcr den Betrieb dieser Website ben\u00f6tigten EDV-Systeme und Software-Verfahren eignen sich im Verlauf ihrer normalen Betriebsfunktion einige personenbezogene Daten an, deren \u00dcbermittlung bei der Verwendung der Kommunikationsprotokolle von Internet implizit ist.<\/p>

      Diese Daten, die f\u00fcr die Nutzung der Internetdienste notwendig sind, werden auch zu folgenden Zwecken verarbeitet:<\/p>

      • um statistische Informationen \u00fcber die Nutzung der Dienstleistungen zu erhalten<\/li>
      • um die korrekte Funktionsweise der angebotenen Dienstleistungen zu \u00fcberpr\u00fcfen. Die Navigationsdaten bleiben nicht l\u00e4nger als 26 Monate bestehen (es sei denn, es besteht die Notwendigkeit seitens der Beh\u00f6rden, Straftaten festzustellen).<\/li><\/ul>

        b) vom Nutzer mitgeteilte Daten<\/p>

        \u2013 Vom Nutzer mitgeteilte Daten: Die fakultative, freiwillige und ausdr\u00fcckliche Bekanntgabe von Daten mithilfe der verschiedenen Formulare, die auf der Website ausgef\u00fcllt werden k\u00f6nnen und dazu f\u00fchren, dass die Kontaktdaten des Absenders erfasst werden, die dazu notwendig sind, Anfragen um Kontakt, Dienstleistungen und gegebenenfalls die Zuteilung von Passw\u00f6rtern zu den reservierten Bereichen zu bearbeiten.<\/p>

        c) durch Cookies erfasste Daten<\/p>

        Die Website verwendet Cookies. Zu diesem Thema verweisen wir auf die ausf\u00fchrliche Information \u201ePrivacy Cookie\u201c.<\/p>

        1. Art von personenbezogenen Daten, Zweck, Rechtsgrundlage und Dauer der Aufbewahrung<\/b><\/li><\/ol>

          Die angeforderten und zur Verf\u00fcgung gestellten personenbezogenen Daten dienen dazu, den Zugang zur Website zu erm\u00f6glichen und folgende Dienstleistungen zu nutzen:<\/p>

          Art der Dienstleistung: Kontaktbereich f\u00fcr Produkte Art der erfassten personenbezogenen Daten: Name und Vorname, Kontaktdaten (z.B. E-Mail-Adresse, Telefonnummern usw.) Zweck: Durch das Ausf\u00fcllen des entsprechenden Formulars die Referenzen der Website-Nutzer erfassen, um die Anfragen nach Informationen\/Gesch\u00e4ftskontakt bearbeiten zu k\u00f6nnen (Kontaktbereich) Rechtsgrundlage: Zustimmung\/Vertragserf\u00fcllung Dauer der Datenaufbewahrung: 24 Monate nach Herstellung oder Erneuerung des Kontakts<\/p>

          Art der Dienstleistung: Newsletter-Versand; Art der erfassten personenbezogenen Daten: Name und Vorname, E-Mail-Adresse. Zweck: Die Abonnenten durch die regelm\u00e4\u00dfige Zusendung eines Newsletters mit Informationen \u00fcber die T\u00e4tigkeiten des Unternehmens kontaktieren;(NEWSLETTER) Rechtsgrundlage: Einwilligung Dauer der Datenaufbewahrung: 24 Monate oder bis zum Widerruf der Einwilligung<\/p>

          Die Verarbeitung der Daten zu den oben genannten Zwecken geschieht unter Einhaltung der Datenschutzrichtlinie und aller einschl\u00e4gigen Rechtsvorschriften des Sektors. Die angegebenen Daten werden haupts\u00e4chlich mit IT-Tools unter der Aufsicht des Datenverantwortlichen von Personen verarbeitet, die gem\u00e4\u00df den Artikeln 28 und 29 der Datenschutzrichtlinie speziell dazu ernannt, autorisiert und angewiesen wurden. Es werden entsprechende Sicherheitsvorkehrungen auch nach Artikel 5 und 32 der Datenschutzrichtlinie eingehalten, um dem Verlust von Daten, der unrechtm\u00e4\u00dfigen oder falschen Verwendung und dem unberechtigten Zugriff vorzubeugen.<\/p>

          1. Obligatorische oder fakultative Einwilligung zur Angabe der Daten<\/b><\/li><\/ol>

            Die Angabe der Daten ist fakultativ, falls aber keine Daten angegeben werden, k\u00f6nnen einige von unserer Website bereitgestellte Dienstleistungen nicht genutzt werden.<\/p>

            1. Wie k\u00f6nnen wir Daten \u00fcbermitteln?<\/b><\/li><\/ol>

              Die Daten k\u00f6nnen innerhalb der EU unter vollst\u00e4ndiger Einhaltung der Datenschutzrichtlinie an folgende Personen \u00fcbermittelt werden: (1) an die Finanzverwaltung und\/oder andere \u00f6ffentliche Stellen, sofern dies gesetzlich oder auf Antrag erforderlich ist; (2) an die Einrichtungen, Organisationen und externen Gesellschaften, die der Datenverantwortliche zum Ausf\u00fchren der T\u00e4tigkeiten verwendet, die mit den Dienstleistungen der Website verbunden sind, daf\u00fcr ma\u00dfgeblich sind oder sich daraus ergeben.<\/p>

              Die automatisch von der Website erhobenen Daten k\u00f6nnen auch an au\u00dfereurop\u00e4ische Cloud-Server Dritter weitergegeben werden, falls sich diese Verarbeitung f\u00fcr die Ausf\u00fchrung der Dienstleistungen der Website als notwendig erweist. Die Rechtsgrundlage f\u00fcr diese Verarbeitung ist daher Art. 49, Absatz 1, Buchstabe b der Datenschutzrichtlinie.<\/p>

              1. Sicherheitsma\u00dfnahmen<\/b><\/li><\/ol>

                Die Daten werden \u00fcber die Website nach dem anwendbaren Recht und unter Verwendung der geeigneten Sicherheitsma\u00dfnahmen nach den geltenden Rechtsvorschriften verarbeitet, gem\u00e4\u00df den Artikeln 5 und 32 der Datenschutzrichtlinie. Diesbez\u00fcglich wird best\u00e4tigt, dass die geeigneten Sicherheitsma\u00dfnahmen ergriffen werden, um unbefugten Zugriff, Diebstahl, unbefugte Weitergabe, Ver\u00e4nderung oder unberechtigte Zerst\u00f6rung der verarbeiteten Daten zu verhindern.<\/p>

                1. Die Rechte<\/b><\/li><\/ol>

                  Es wird darauf hingewiesen, dass die Rechte nach den Artikeln 15 ff. der Datenschutzrichtlinie zu den folgenden Zweck jederzeit durch schriftliche Mitteilung an die Kontaktdaten des Datenverantwortlichen ausge\u00fcbt werden k\u00f6nnen:<\/p>

                  • die Best\u00e4tigung des Vorhandenseins oder Nichtvorhandenseins der personenbezogenen Daten mit Angabe ihrer Herkunft, die \u00dcberpr\u00fcfung der Richtigkeit oder der Antrag auf Aktualisierung, Berichtigung und\/oder Vervollst\u00e4ndigung;<\/li>
                  • der Zugriff, die L\u00f6schung der Daten oder die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung;<\/li>
                  • die Umwandlung in anonyme Form oder die Sperrung gesetzeswidrig verarbeiteter Daten.<\/li><\/ul>

                    Es ist auch m\u00f6glich, sich der Verarbeitung der zuvor angegebenen personenbezogenen Daten zu widersetzen. Mit Bezugnahme auf den Newsletter wird hervorgehoben, dass der allf\u00e4llige Antrag auf L\u00f6schung\/Abmeldung \u00fcber den vorhandenen Link\/die vorhandene Schaltfl\u00e4che deutlich gemacht werden kann.<\/p>

                    1. \u00c4nderungen an der Datenschutzinformation<\/b><\/li><\/ol>

                      Der Datenverantwortliche beh\u00e4lt sich vor, \u00c4nderungen an dieser Datenschutzinformation vorzunehmen, indem er die \u00e4lteren Versionen damit ersetzt. Dieses Informationsschreiben wurde im Januar 2021 aktualisiert.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                      Privacy policy Gem\u00e4\u00df Art. 13 der EU-Richtlinie 2016\/679 (die \u201eDatenschutzrichtlinie\u201c), informiert Italcer S.p.A. SB alle Nutzer und\/oder Besucher der Website www.lafabbrica.it (\u201eNutzer\u201c bzw. \u201eWebsite\u201c) dar\u00fcber, wie die personenbezogenen Daten, die Log Files und die Cookies \u00fcber die Website gesammelt werden. Datenverantwortlicher und Datenverarbeiter Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten Italcer S.p.A. SB (Steuernummer C.F.\/ […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-14619","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPrivacy Policy - La Fabbrica AVA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - La Fabbrica AVA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy policy Gem\u00e4\u00df Art. 13 der EU-Richtlinie 2016\/679 (die \u201eDatenschutzrichtlinie\u201c), informiert Italcer S.p.A. SB alle Nutzer und\/oder Besucher der Website www.lafabbrica.it (\u201eNutzer\u201c bzw. \u201eWebsite\u201c) dar\u00fcber, wie die personenbezogenen Daten, die Log Files und die Cookies \u00fcber die Website gesammelt werden. Datenverantwortlicher und Datenverarbeiter Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten Italcer S.p.A. SB (Steuernummer C.F.\/ […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Fabbrica AVA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-28T14:07:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policy - La Fabbrica AVA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-18T07:29:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-28T14:07:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/\",\"name\":\"La Fabbrica AVA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/#organization\",\"name\":\"La Fabbrica AVA\",\"url\":\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Senza-titolo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Senza-titolo-1.png\",\"width\":567,\"height\":240,\"caption\":\"La Fabbrica AVA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - La Fabbrica AVA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/privacy-policy\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - La Fabbrica AVA","og_description":"Privacy policy Gem\u00e4\u00df Art. 13 der EU-Richtlinie 2016\/679 (die \u201eDatenschutzrichtlinie\u201c), informiert Italcer S.p.A. SB alle Nutzer und\/oder Besucher der Website www.lafabbrica.it (\u201eNutzer\u201c bzw. \u201eWebsite\u201c) dar\u00fcber, wie die personenbezogenen Daten, die Log Files und die Cookies \u00fcber die Website gesammelt werden. Datenverantwortlicher und Datenverarbeiter Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten Italcer S.p.A. SB (Steuernummer C.F.\/ […]","og_url":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/privacy-policy\/","og_site_name":"La Fabbrica AVA","article_modified_time":"2024-06-28T14:07:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - La Fabbrica AVA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/#website"},"datePublished":"2023-09-18T07:29:04+00:00","dateModified":"2024-06-28T14:07:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/","name":"La Fabbrica AVA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/#organization","name":"La Fabbrica AVA","url":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Senza-titolo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Senza-titolo-1.png","width":567,"height":240,"caption":"La Fabbrica AVA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14619\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafabbrica.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}